再次见到邓布利多时,是在伦敦的一件餐厅。
现在费埃尔女士在家里,爱丽丝不适合出现在此处,所以坐在桌子两侧的分别是邓布利多和希瑞,德威特和赫敏。在得到了消息后,邓布利多确定了地点,反过来邀请德威特来这家店。
这次,邓布利多没穿往日里穿惯了的花哨长袍,而是严格地穿上了一身棕色的套装,打扮得像个老绅士,他在受伤的手上施加了幻术,用来瞒过麻瓜的视线,但骗不了德威特。
德威特看得很清楚,感受得很仔细。那伤势并无半分作伪的痕迹,的确如赫敏描述的那样严重,不过他什么也没说,而是把装着复活石戒指的首饰盒拿出来,用适当的速度把盒子搁在桌子上,往中间推了一点,说:“就像在信里写的,我确定了伏地魔的位置,他在希瑞原本的世界里,而这个魂器也被我解决,里边的灵魂被做成了带指针的罗盘,只剩下戒指……解除了诅咒的戒指。”
他稍微强调最后半句话。
邓布利多的表情不收任何影响,他看了眼戒指,没有做出任何动作,平和地笑着说:“你知道这枚戒指的名字吗?”
“当然,”德威特说,“复活石。毕竟,我有个赫敏。”
“啊……对的,博学的万事通小姐,”同样的话用不同的语气从邓布利多嘴里说出来,和斯内普说出来的完全不一样,能感受到邓布利多的欣赏,“你有没有试着使用它?”
“不,”德威特否认,“我不需要。”
“我们都没有用戒指,”赫敏补充道,她扫了眼希瑞。
希瑞主动说道:“其实,我是有——想见到的人的,但是……必须要考虑到距离……”
“偏保守的明智选择,”邓布利多微微点头,说道,“跨越世界毕竟是未探索过的领域,谁也说不好这个过程中会因为什么原因产生什么后果,如果见到想见的人的代价是可能造成伤害,什么也不做倒是更好一些。”
说到这儿,邓布利多走神了。
德威特不管这个,他按着自己的节奏往下说:“所以,作为教授带来魂器的回报,我把伏地魔的消息告诉了您,顺便我也想问一问,在知道了伏地魔下落的现在,您打算怎么做?”
邓布利多已经安排好了,他从容地说道:“我希望你们前往另一个世界的旅途不会在意多带上一个老人。虽然这个老人不仅衰弱还受了伤,但在魔法上的造诣还是有一些的,不说能起到决定性的作用,最起码活了这么久的时间总能带来些经验方面的便利……”
“欢迎,非常欢迎!”德威特冷静地说,“多一个人,多一份力!”
邓布利多把右手放在桌子下,眉毛颤抖了几下,呼吸跟着紊乱了片刻,这才说道:“什么时候出发?我希望……尽快。越快越好。对我来说,时间已经不多了。”