“啊，你着急吗？” 格里夫斯注意到他急于离开，问道。“那我就放你走了，因为我并不完全掌握完成这笔交易所需的信息。我会收集费迪南德混蛋发给我的所有任务，然后我会列出一份清单。而且，按照约定，等全部完成后，你我之间的债务就都算清了，还有5个银币可以解你的麻烦，我们明天再在这里见面吧，嗯？”

比姆眯起了眼睛。既然看到了讨论的结局，他才敢鼓起最后的力气说最后一句话。他指着商人。“我在这件事上相信你，商人，”他告诉他。“让这对我们双方都有价值。”

格里夫斯笑了，他知道这只是一个男孩的虚张声势，超出了他的能力范围，但商人还是喜欢这个尝试。“是的，是的，”他摆了摆手，“继续吧，在我们互相厌倦之前，去做你的事吧。”

不需要告诉比姆两次。说完，他转身就走。直到到了广场的另一边，他才敢回头。格里夫斯还站在那里，充满威胁地盯着他，旁边还有他的保镖。梁颤抖着。

“我真的不能相信他。”他自言自语道。

但他的疲惫已经达到了这样的地步，他懒得再进一步思考这个想法，他不想开始想象许多可能出错的事情，就像他通常的方式一样，因为他根本就没有’没有精力。

当他离开市场时，他感到心力交瘁，看到了面包店，叹了口气。“好吧，我想只剩下一项任务要做了——去拿主人的面包——然后我们今天就完成了。”

这让他稍微高兴起来。一想到要和他的主人讨论今天发生的事情，他就更加高兴了。当然，多米纳斯能够分享他的智慧，并就比姆如何确保格里夫斯的局势继续沿着和平和富有成效的轨道发展，这对他们双方都有利提出一些建议。

“等等……我会为此获得5块银子……”比姆意识到。一时冲动，他已经忘记了一半的话了。但他确实记得那句话。这是出于本能的台词，旨在确保他至少能因格里夫斯给他带来的所有麻烦而得到某种程度的回报。“五块银子？” 他对自己重复了这个数字，只是为了相信它。光是抱着这样的希望，他的全身就已经麻木了。对于他这样的人来说，这是一笔可笑的数目。近半年的工作——只要他不花一分钱，并为这半年存钱——想必几周之内他就能赚到钱。

“前提是他没有说谎。”比姆提醒自己。

这份希望让他重新充满了活力，他走进面包店，再次看到了柜台后面的老太太。

“下午好，”她微笑着说道。